重要なお知らせ(NOTICE)
高速船「マリンライナーとかしき」につきましては、船体老朽化に伴う負担軽減のため、今年（2019年）7月から9月の運航便数を、下記のとおり変更致します。ご利用の皆様にはご不便とご迷惑をお掛け致しますが、ご理解のほどよろしくお願い致します。
①3便運航・・・7月・8月の毎週末の金・土・日曜日
（祝日を含む）
8月9日(金)～8月18日(日)のお盆休み期間
②2便運航・・・7月・8月の平日（月曜日～木曜日）及び9月中
The Schedule of Marine Liner Tokashiki has been changed for summer 2019
Jul-Aug weekdays and Sep : 2times/day
Jul-Aug Friday to Sunday and public holidays : 3times/day
Between 9th of Aug and 18th of Aug : 3times/day
更新日：2019年3月20日
船舶運休のお知らせ(Attention)
「フェリーとかしき」及び「マリンライナーとかしき」につきましては、下記の期間運休致します。ご利用の皆様にはご迷惑をお掛け致しますが、ご理解のほどよろしくお願い致します。
①フェリーとかしき
5/27（月）・5/30（木）2日間
粟国村への代船運航のため運休
②マリンライナーとかしき
5/17（金） ～ 6/15（土） 30日間
ドック入りのため運休
①Ferry Tokashiki
Ferry Tokashiki will not operate on 5/27
and 5/30.
②Marine Liner Tokashiki
Marine Liner Tokashiki will go into a dock for engine
maintenance between 5/17 and 6/15 so that it will
not operate during that period.
Thank you for your understanding.
更新日：2019年4月15日
船舶乗船WEB予約について
(Online Booking - Available Now)
「フェリーとかしき」及び「マリンライナーとかしき」の乗船予約につきまして、WEB予約受付が可能となっております。下記のURLをクリック後、「渡嘉敷フェリーポータルサイト」よりご利用いただけますのでお知らせ致します。
Our online booking system is now available. All customers are able to make a reservation for both Ferry Tokashiki and Marine Liner Tokashiki through online. Please click the link below to go to the online booking system. Thank you.
渡嘉敷フェリーポータルサイト
https://tokashiki-ferry.jp/Senpaku/portal
